Just Ask a 5-Year Old

I heard this short but potent story recently. I can’t for the life of me remember who told it to me, so please forgive me if I’m not attributing this properly to you!

So there you go. What makes us get de-skilled or dumber as we get older? Nothing at all! It’s just our expectations of ourselves that grow. The bar goes up for what it takes to count yourself as knowing how to do something with every passing year. Why is that? When we were 5 years old, all of us were about the same in terms of our capabilities. Singing, painting, dancing, tying shoes. But as we age, we find ourselves with peers who are world class specialists in different areas, and all of a sudden, our perception of self changes. Sing? Me? Are you kidding? Who do I look like, Sting?

I see this same phenomenon in business all of the time. The better people get at one thing, the worse they think they are at other things. It’s the rare person who wants to excel at multiple disciplines, and more important, isn’t afraid to try them. But we’ve seen lots of success over the years at this at Return Path. The account manager who becomes a product manager. The tech support guy who becomes a software developer. The sales rep who becomes an account manager.

I love these stories! My anecdotal evidence suggests that people who do take this kind of plunge end up just as successful in their new discipline, if not more so, because they have a wider range of skills, knowledge, and perspectives on their job. Or it could just be that the kind of people who WANT to do multiple types of jobs are inherently stronger employees. Not sure which is the cause and which is the effect.

It’s even more rare that managers allow their people the freedom to try to be great at new things. It’s all too easy for managers to pigeonhole people into the thing they know how to do, the thing they’re doing now, the thing they first did when they started at the company. “Person X doesn’t have the skills to do that job,” we hear from time to time.

I don’t buy that. Sure, people need to be developed. They need to interview well to transition into a completely new role. But having the belief that the talent you have in one area of the company can be transferable to other areas, as long as it comes with the right desire and attitude, is a key success factor in running a business in today’s world. The opposite is an environment where you’re unable to change or challenge the organization, where you lose great people who want to do new things or feel like they are being held back, and where you feel compelled to hire in from the outside to “shore up weaknesses.” That works sometimes, but it’s basically saying you’d rather take an unknown person and try him or her out at a role than a known strong performer from another part of the organization.

And who really wants to send that message?

Angry, Defiant, and Replete with Poor Grammar

I didn’t see Bush’s farewell address on TV on Thursday, but Mariquita and I did see his press conference on Monday.  It was exactly what you’d expect it to be and quite frankly just like the last eight years:  angry, defiant, and replete with poor grammar.

I’ve said repeatedly that I think Bush has destroyed the Republican party and will go down in history as one of the worst presidents this country has ever had, if not the worst.  It’s not surprising that his tone at the end is as the title of this post describes.  But it is a shame.  His whole administration is a shame.  The really sad part is that it didn’t have to be.  People make mistakes — even really bad ones.  And they can recover from them and go on to do great things in life if two conditions exist:

1. They solicit feedback on their performance, and

2. The internalize and act on that feedback

Bush not only didn’t “get” these two points; he seemed to revel in them.  “Not paying attention to polls” and “At least you know where I stand” seemed to him to be pillars of strength as opposed to pillars of ignorance and complete and total lack of intellectual curiosity.  You don’t have to try to win a popularity contest to find out when something is going wrong on your watch.  And you can be bold, admit a failure, learn from it, and move on instead of just digging yourself deeper and deeper into the same hole.

I read a great article in The Economist last night that summarized its current view of Bush’s legacy, and in fact it noted a bunch of areas in which Bush appeared to learn from his mistakes, though he probably wouldn’t phrase it that way.  The fact that his second administration did do more to reach out to key allies in Germany and France is one example.  And to the article’s credit, it even noted some of Bush’s accomplishments, or at least the areas in which his thinking was right — those those are just dwarfed in the end by his failings.  

At any rate, I’m delighted he’ll be leaving office on Tuesday.  Inauguration day is one of my favorite days in America, and I look forward with optimism to the incoming administration as I always do, regardless of how I voted.

But as for Bush, I think I’d rather have the pilot of that USAir flight as my commander in chief.  Now there’s a guy (I don’t even know his name, and I probably never will) who had a quick grasp of a difficult situation and produced a brilliant and elegant solution in short order!

Living With Less…For Good?

Like all companies, Return Path is battening down the hatches a bit on expenses these days.  Our business is very strong and still growing nicely, but in this environment, the specter of disaster looms large, so there's no reason not to be more cautious and more profitable.

We weren't an extravagant company before this, and we never have been. But there is almost always room to save. Less travel, leaner budgets for office cafeterias, no more pilates classes in the Colorado office.  We've been very clear internally that our three priorities are protecting everyone's job, everyone's salary, and everyone's health benefits.  Hopefully things continue to go well and those can remain sacrosanct.

We are now a few months into our various cost savings plans, and it's great to see the results on the income statement and balance sheet.  More than that, it's great to see how everyone in the company is rallying around the common cause and looking for other ways to save money as well.  We've made it chic to be cheap.  And so far, there's no impact on the business. 

It will be interesting to me to see what happens on the far end of this economic badness.  It's often said the companies that make it through times like these emerge stronger on the other side, and I think I now understand why:  it's clear to me that some of the changes will work long term and some will only work short term, which means that we'll learn during this period that we can live with less. 

That doesn't mean we were profligate in the past; but it does mean that I think we are going to retrain ourselves.  We don't have to send 10 people to a big trade show to have an impact and drive the business forward.  We don't have to be the vendor who picks up the tab at the end of the night.  We don't need to pay for half the company to have cell phones (a very 1999 policy) to retain top talent.  I bet we will learn those things — and a bunch of others to come — in the next few months.

The Catcher Hypothesis

Here’s an interesting nugget I just picked up from Harvard Business Review’s March issue in an article entitled “Making Mobility Matter,” by Richard Guzzo and Haig Nalbantian.

Of the 30 teams in Major League baseball, 12 of the managers are former catchers.  A normal distribution would be 2 or 3.  Sounds like a case of a Gladwellian Outlier, doesn’t it?  The authors explain their theory here…that catchers face their teammates, that they are closest to the competition, that they have to keep track of a lot of things at once, be psychiatrists to flailing pitchers, etc.  Essentially that the kind of person who is a successful catcher has all the qualities of a successful manager.

What’s the learning for business?  Part of having a strategic orientation towards the people in the business is making sure that you’re creating development paths for people, which is both good for them and good for the organization to train future leaders.  Another part is making sure great people don’t get bored — especially in tough economic times when organizations aren’t growing, new roles aren’t opening up, and promotions and even lateral moves are harder to come by.

Back to the Catcher Hypothesis.  A good strategic people plan, whether or not you have a head of HR to develop it (if you don’t, it’s your job!), will identify “training ground” positions within your organization.  The larger we get, the more of these we try to carve out.  Sometimes it’s pulling people out of their current roles (fully or partially) and putting them in charge of a high-profile short-term, cross-functional project.  We have a couple more formal roles at the entry level, one in account management and one in application support, so we can start growing our own talent and reduce reliance on more expensive outside hires.  Another we are developing now is basically a “mini-GM” role, which should develop a whole future generation of leaders as the company grows from ~200 people to hopefully a much larger group down the road.

Who plays Catcher in your organization?

You've Never Seen a Girl Like This

I played hookey last night and went to a concert in San Diego — The Laura Roppe band was playing.  Laura is one of my oldest and dearest friends — we met in second grade and then went to junior high and high school together.  The title of this post is the title of her first album and its first song.  It's also true of Laura — she's one remarkable person.  Her web site is here. If you like country rock and female singer-songwriter music (think of Shania Twain or Norah Jones as comparables, although Laura is more versatile than both), and if you like discovering new up and coming artists, listen to the samples on her site, buy her album, or find her on iTunes.

I can't possibly do justice to Laura's story, which she tells very nicely on her web site here.  But the short of it is that she is in the middle of a dramatic personal transformation from brilliant lawyer to self made rock star, all while being a great mom and wife and just finishing up an exhausting 6-month successful fight against cancer.  Hopefully that's enough of a teaser to get you to at least give her music a sample!

I've been listening to her music on my ipod for months now, but especially after seeing her perform live last night, I have no doubt that she will be on an international tour within the next 12 months.  She is already getting great buzz and radio play in the US as well as Western Europe, and she's been nominated for a bunch of music awards.

I've never done a music recommendation post before in 5 years of blogging, and I may never do one again.  But Laura's story and music are just tremendous, and her lyrics are just plain fun.

How Deliverability is Like SEO and SEM for Email

I admit this is an imperfect analogy, and I’m sure many of my colleagues in the email industry are going to blanch at a comparison to search, but the reality is that email deliverability is still not well understood — and search engines are.  I hope that I can make a comparison here that will help you better understand what it really means to work on deliverability – they same way you understand what it means to work on search.

But before we get to that, let’s start with the language around deliverability which is still muddled.  I’d like to encourage everyone in the email industry to rally around more precise meanings.  Specifically I’d like propose that we start to use the term “inbox placement rate” or IPR, for short.  I think this better explains what marketers mean when they say “delivered” – because anywhere other than the inbox is not going to generate the kind of response that marketers need.  The problem with the term “delivered” is that it is usually used to mean “didn’t bounce.”  While that is a good metric to track, it does not tell you where the email lands.  Inbox placement rate, by contrast, is pretty straightforward: how much of the email you sent landed in the inbox of our customers and prospects?

Now let’s come back to how achieving a high inbox placement rate is like search.  If you run a web site, you certainly understand what SEO and SEM are, you care deeply about both, and you spend money on both to get them right.  Whether “organic” or “paid,” you want your site to show up as high as possible on the page at Google, Yahoo, Bing, whatever.  Both SEO and SEM drive success in your business, though in different ways.

The inbox is different and a far more fragmented place than search engines, but if you run an email program, you need to worry both about your “organic” inbox placement and your “paid” inbox placement.  If you are prone to loving acronyms you could call them OIP and PIP.

What’s the difference between the two?

With organic inbox placement, you are using technology and analytics to manage your email reputation, the underpinning of deliverability.  You are testing, tracking, and monitoring your outbound email.  Seeing where it lands – in the inbox, in the junk mail folder, or nowhere?  You are doing all this to optimize your inbox placement rate (IPR) — just as you work to optimize your page rank on search engines.  One of the ways you do this is by monitoring your email reputation (Sender Score) as a proxy for how likely you are to have your email filtered or blocked.  The more you manage all of these factors, the greater likelihood you will be placed in inboxes everywhere.

With paid inbox placement, you first have to qualify by having a strong email reputation.  Then you use payment to ensure inbox placement, and frequently other benefits like functioning images and links or access to rich media.  With this paid model, there’s no guarantee to inbox placement (don’t let anyone tell you otherwise), just like there’s no guarantee that you’ll be in the #1 position via paid search if someone outbids you.  But by paying, you are radically increasing the odds of inbox placement as well as adding other benefits.  There is one critical difference from search here, which is that you need good organic inbox placement in order to gain access to PIP.  You can’t just pay to play.

Like SEO, some organic deliverability work can and must be done in-house, but frequently it’s better to outsource to companies like Return Path to save costs and time, and to gain specific expertise.  Like SEM, paid deliverability inherently means you are working with third parties like our Return Path Certification program. 

As I said, it’s an imperfect analogy, but hopefully can help you better understand the strategies and services that are available to help you make the most of every email you send.

Boiling the Frog

We boiled the frog recently at Return Path. 

What the heck does this mean?  There was an old story, I’ve since been told apocryphal, we told a lot back when I was a management consultant trying to work on change management projects.  It was basically that:

If you throw a frog into a pot of boiling water, it will leap right back out.  But if you put a frog in a pot of water on the stove and then heat it up to boiling, you’ll boil the frog because it never quite realized that it’s being cooked until its muscles and brain are slightly too cooked to jump out.

How have we boiled the frog?  Two ways recently.  First, we let a staffing problem sneak up on us.  We were short one person in a critical area (accounting and business operations), and we had decided to try to go without the extra person for a month or two for cost-savings reasons.  Then, another person in that group unexpectedly left.  Then, another person in that group got seriously sick and was out for several weeks.  The result?  We were down three people in an area very quickly, without a proper pipeline of candidates coming in the door for any of the open positions.  So for a period of time, we can’t get the things done out of that group we want to get done, despite the heroic efforts of the remaining people in the group.

Second, we have had an Exchange server problem that has been plaguing one of our three offices for six months now (no, the irony of an email company having internal email problems isn’t lost on us).  In retrospect, the first time we had a big problem with it, we should have dropped everything, brought in an outside consultant, and done a rapid-fire infrastructure upgrade/replacement.  But we were truly boiled here — we kept thinking we’d fixed the problem, the situation kept deteriorating slowly enough to the point where the productivity of this one office was seriously compromised for a few weeks.  Happily, I can report this weekend that our IT team is cuting over to our new environment — "the promised land," as they call it.

How do you stop yourself from getting boiled?  I think you have to:

1. Recognize when you’re in a pot of water.  What areas of your company are so mission critical that they’re always at risk?  Have you done everything you can do to eliminate single points of failure? 

2. Recognize when someone turns on the burner.  Do you know the early-warning signs for all of these areas?  Can you really live without an extra person or two in that department?  Is it ok if that server doesn’t work quite right?

3. Recognize when you care about the frog.  You can’t solve all problems, all of the time.  Figuring out which ones need to be solved urgently vs. eventually vs. never is one of the most important roles a decision-maker in a company can make.

Peter Principle, Applied to Management

My Management by Chameleon Post from a couple weeks ago generated more comments than usual, and an entertaining email thread among my friends and former staff from MovieFone.  One comment that came off-blog is worth summarizing and addressing:

There are those of us who should not manage, whose personalities don’t work in a management context, and there is nothing wrong with not managing.  Also, there promotion to management by merit has always been a curiosity to me. If I am good at my job, why does it mean that I would be good at managing people who do my job? In other words, a good ‘line worker’ doth not a good manager make. I’d prefer to see people adept at being team leads be hired in, to manage, then promotion of someone ill-fitted for such a position be appointed from within. This latter happens far to often, to the detriment of many teams and companies.

For those of you not familiar with the Peter Principle, the Wikipedia definition is useful, but the short of it is that “people are promoted to their level of incompetence, when they stop getting promoted…so in time, every post tends to be occupied by an employee who is incompetent to carry out their duties.”

Back when I worked in management consulting, I always used to wonder how it was that all the senior people spent all their time selling business.  They hadn’t been trained to sell business.  And a lot of the people great at executing complex analysis and client cases hated selling. Or look at the challenge the other way around:  should a company take its best sales people and turn them into sales managers?

We’ve had numerous examples over the years at Return Path of people who are great at their jobs but make terrible, or at least less great, managers.  The problem with promoting someone into a management role mistakenly isn’t only that you’re taking one of your best producers off “the line.”  The problem is that those roles are coveted because they almost always come with higher comp and more status; and if a promotion backfires, it generally (though not always) dooms the employment relationship.  People don’t like admitting failure, people don’t like “moving backward,” and comp is almost always an issue.

What can be done about this?  We have tried over the years to create a culture where being a senior individual contributor can be just as challenging, fun, rewarding, impactful, and well compensated as being a manager, including getting promotions of a different sort.  But there are limits to this.  One obvious one is at the highest levels of an organization, there can only be one or two people like this (at most) by definition.  A CEO can only have so many direct reports.  But another limit is societal. Most OTHER companies define success as span of control.  You get a funny look if you apply for a job with 15 years of experience and a $100k+ salary yet have never managed anyone before.  After all, the conventional wisdom mistakenly goes, how can you have a big impact on the business if all you do is your own work?

The fact is that management is a different skill.  It needs to be learned, studied, practiced, and reviewed as much as any other line of work.  In most ways, it’s even more critical to have competent and superstar managers, since they impact others all day long.  Obviously, people can be grown or trained into being managers, but the principle of my commenter – and “Peter” – is spot on:  just because you are good at one job doesn’t mean you should be promoted to the next one.

I’m not sure there’s a good answer to this challenge, but I welcome any thoughts on it here.

Email Deliverability Data

We just published our 2004 year-end email deliverability report.  Feel free to download the pdf, but I’ll summarize here.  First, this report is very different from the reports you see published by Email Service Providers like Digital Impact and DoubleClick, because (a) it measures deliverability across a broad cross-section of mailers, not just a single ESP’s clients, and (b) it is a true measure of deliverability — what made it to the inbox — as opposed to the way some ESPs measure and report on deliverability, which is usually just the percentage of email that didn’t bounce or get outright blocked as spam.

Headline number one:  the “false positive” problem (non-spam ending up in the junk mailbox) is getting worse, not better.  Here’s the trend:

Full year 2004:  22%
Second half 2003:  18.7%
First half 2003:   17%
Second half 2002:  15%

Headline number two:  mailers who work on the problem can have a huge impact on their deliverability.  Obviously, I’m biased to Return Path’s own solution for mailers, but I think you can extrapolate our data to the broader universe:  companies that work on understanding, measuring, and solving the root causes of weak deliverablility can raise their inbox rate dramatically in a short time — in our study, the average improvement was a decrease in false positives from 22% to about 9% over the first three months.  But we have a number of mailers who are now closer to the 2% false positive level on a regular basis.

Macroeconomics for Startups

I’m not an economist.  I don’t play one on TV.  In fact, I only took one Econ class at Princeton (taught by Ben Bernanke, no less), and I barely passed it.  In any case, while I’m not an economist, I do read The Economist, religiously at that, and I’ve been reading so much about macroeconomic policies and news the past 18 months that I feel like I finally have a decent rudimentary grip on the subject.  But still, the subject doesn’t always translate as well to the average entrepreneur as microeconomics does – most business people have good intuitive understandings of supply, demand, and pricing.  But who knows what monetary policy is and why they should care?

So here’s my quick & dirty cut at Macroeconomics for Startups.  What do some of the buzzwords you read about in the news mean to you?

· Productivity Gains – This is something frequently cited as critical to developed economies like ours in the US.  Here’s my basic example over the past 10 years.  When I left my job at MovieFone in 1999, there were approximately eight administrative assistants in a company of 200 people – one for each senior person.  Today, Return Path has less than one administrative assistant in a company of the same size.  We all have access to more tools to self-manage productivity than we used to.  Cloud computing is another great example here of how companies are doing more with less. We have tons of software applications we use at Return Path, none of which require internal system administration, from Salesforce.com for CRM to Intacct for accounting. Ten years ago, each would have required dedicated hardware and operational maintenance.

· Fiscal Policy vs. Monetary Policy –  Fiscal Policy is manipulating the economy through government taxing and spending.  Monetary Policy is manipulating the economy by controlling interest rates and money supply.  For a small company that has revenue and accounts receivable, you probably are more inclined to Monetary Policy as it has more to do with your ability to access debt capital from banks through credit lines.  But if you’re in an industry where government grants or support is critical, Fiscal Policy can mean more to you in the short run.  Of course, if you’re losing money as many startups are, business tax credits and the like aren’t so relevant.

· Inflation – As my high school econ teacher defined it, “too many dollars chasing too few goods.”  Inflation may seem like a neutral thing for a business – your costs may be going up, but your revenue should be going up as well, right?  And we can inflate our way out of debt by simply devaluing our currency, right?  The main problem with inflation is that too much of it discourages investment and savings, which has negative long term consequences.  To you, rapid inflation would mean that the money you raise today is worth a lot less in a year or two.  That said, inflation is certainly better than Deflation, which can paralyze an economy.  Think about it like this – if you’re in a deflationary environment, why would you spend money today if you think prices will be lower tomorrow?

· Strong Dollar, Weak Dollar – Sounds like one of those things that’s politically explosive…of course we all want a strong dollar, right?  Why have a mental image of Uncle Sam that’s anything other than muscular?  And yes, it’s a lot more fun to travel to Europe when a latte costs you $4, not $8.  But the reality is that a strong dollar doesn’t necessarily serve all our interests well.  For a startup, sure, you can buy an offshore development team in India for less money than a development team in Silicon Valley, and for a more established company it makes it much cheaper to try and expand to Europe and Asia.  But an artificially strong dollar means that few people outside the US can afford to buy your product or service.  This is related to…

· Trade Surplus/Deficit and Exchange Rates – The net of a given country’s exports minus imports, and how much one currency is worth in terms of the other.  There’s been much talk lately about whether and how much China is manipulating its currency and holding it down, and if so, what impact that has on the global economy.  Why should you care?  If China is articifically keeping the value of the yuan down, it just means that the Chinese people can’t afford to buy as much stuff from other countries – and that other countries have an artificial incentive to buy things from China.  If the Chinese government allowed the yuan to appreciate more, the exchange rate vs. the dollar would rise, and your product or service would find itself with a lot more likely buyers in the sea of 1.3B people that is China.

I’m sure there are other terms of note and startup applications, but these are a handful that leap to mind.

Sometimes It’s Worth Travelling 5,000 Miles for a 5 Minute Meeting

I re-learned this lesson shortly before the holidays.  We’re negotiating a big deal with a company out on the west coast, and we were at a tense and critical spot in the negotiations.  I knew that the only way to move the deal forward to a handshake and a term sheet was to meet face to face with the decision makers on the other side of the table, in person. 

So I got on a plane.  It wasn’t my first choice of activities, and although I was able to work a couple of other meetings into the trip, the trip was a long way to go for a really short meeting.  But it was 100% worthwhile, with a very specific mission accomplished.

As I mentioned in one of my earliest posts, it’s important to be "Present AND Accounted For" in business settings, and with everyone’s busy schedules and increasingly frenzied and multi-tasking office environments, it’s harder than ever to really get someone’s attention.  There’s just no substitute for looking someone in the eye and doing a real handshake, not a virtual one.