Why We Occasionally Celebrate International Talk Like a Pirate Day

No kidding – next Monday is September 19, and that is, among other things, International Talk Like a Pirate Day. We’ve done a variety of things to celebrate it over the years, not the least of which was a series of appropriately-themed singing telegrams we sent to interrupt all-hands meetings.  I can’t remember why we ever started this particular thing, but it’s one of many for us.  Why do we care?  Because

We are serious and passionate about our job and positive and light-hearted about our day

This is another one of Return Path’s philosophies I’m documenting in my series on our 13 core values.

I’m not sure I’d describe our work environment as a classic work hard/play hard environment. We’re not an investment bank. We don’t have all 20something employees in New York City. We’re not a homogeneous workforce with all of the same outside interests. So while we do work hard and care a lot about our company’s success, our community of fellow employees, solving our clients’ problems, and making a big impact on our industry and on end users’ lives, we also recognize that “playing hard” for us means having fun on the job.

It’s not as if we run an improv comedy troop in the lunch room or play incessant practical jokes on each other (though I have pulled off a couple sweet April Fool’s pranks over the years). But as the value is worded, we try to set a lighthearted and positive atmosphere. This one is a little harder to produce concrete examples of than some of our other core values that I’ve written up, but that doesn’t mean it’s any less important.

Whether it’s talking like a pirate, paying quiet homage to our unofficial mascot – the monkey, stopping for a few minutes to play a game of ping pong, or just making a silly face or poking fun of a close colleague in a meeting, I’m so happy that our company and Board have this value hard-wired in.  Life’s just too short not to have fun at every available opportunity!

5 Ways to Spot Trends That Will Make You (and Your Business) More Successful

I’ve recently started writing a column for The Magill Report, the new venture by Ken Magill, previously of Direct magazine and even more previously DMNews. Ken has been covering email for a long time and is one of the smartest journalists I know in this space. My column, which I share with my colleagues Jack Sinclair and George Bilbrey, covers how to approach the business of email marketing, thoughts on the future of email and other digital technologies, and more general articles on company-building in the online industry – all from the perspective of an entrepreneur. Below is a re-post of this week’s version, which I think my OnlyOnce readers will enjoy.

Last week I published my annual “Unpredictions” for 2011. This tradition grew out of the fact that I hate doing predictions and my marketing team loves them. So we compromise by predicting what won’t happen.

But the truth is that the annual prediction ritual – while trite – is really just trend-spotting. And trend-spotting is an important skill for entrepreneurs. Fortunately it’s a skill that can be acquired, at least it can with enough deliberate practice (another skill I talk about here).

Here are five habits you should consider cultivating if being a better trend spotter is in your career roadmap.

Read voraciously. I read about 50 books every year.  About half of them are business books, and I also mix in a bit of fiction, humor, American history, architecture and urban planning, and evolutionary biology.  I keep up with more than 50 blogs and I read all the trade publications that cover email.  I also read the Wall Street Journal and The Economist regularly.  What you read is a little less important than just reading a lot, and diversely.

Use social media (wisely). Julia Child once said that the key to success in life was having great parents. My advice to you is quite a bit simpler:  make friends with smart people. Facebook, Twitter, LinkedIn and others have given us a window into the world unlike any other. Status updates, tweets, and – maybe most important of all – links shared by your network of friends and colleagues gives you a sense of what people are talking about, thinking about and working on. And you can’t just lurk.  You actually have to be “in” to get something “out.”

Follow the money. Pay attention to where money gets invested and spent. This includes keeping an eye on venture capital, private equity, and the public markets, as well as where clients (mostly IT and marketing departments) are spending their dollars and what kinds of people they are hiring. Money flows toward ideas that people think will succeed. A pattern of investments in particular areas will give you clues to what might be the big ideas over the next five to 10 years.

Get out of the office: I think it’s hugely important for anyone in business, and especially entrepreneurs, to spend time in the world to get fresh perspectives. I’m not sure who coined the phrase, but our head of product management, Mike Mills, frequently refers to the NIHITO principle – Nothing Interesting Happens in the Office.  Now that’s not entirely true – running a company means needing to spend a huge amount of time with people and on people issues, but last year I traveled nearly 160,000 miles around the world meeting with prospect, clients, partners and industry luminaries. You don’t have to be a road warrior to get this one right – you can attend events in your local area, develop a local network of people you can meet with regularly – but you do have to get out there.

Take a break. While you need information to understand trends, you can quickly get overloaded with too much data.  Trend spotting is, in many ways, about pattern recognition. And that is often easier to do when your mind is relaxed.  Ever notice that you have moments of true epiphany in the shower or while running? Give yourself time every week to unplug and let your mind recharge. As Steven Covey says, “sharpen that saw”!

I wrote part I of this post in 2011, and I feel even more strongly about it today. I generally keep this blog away from politics (don’t we have enough of that running around?), but periodically, I find some common sense, centrist piece of information worth sharing. In this case, I just read a great and very short book, Six Amendments: How and Why We Should Change the Constitution, by former Supreme Court Justice John Paul Stevens, that, if you care about the polarization and fractiousness going on in our country now, you’d appreciate.

If nothing else, the shattered norms and customs of the last several years should point people to the fact that our Constitution needs some revision. Not a massive structural overhaul, but some changes on the margin to keep it fresh, as we approach its 250th anniversary in the next couple decades.

I Don’t Want to Be Your Friend (Today)

The biggest problem with all the social networks, as far as I can tell, is that there’s no easy and obvious way for me to differentiate the people to whom I am connected either by type of person or by how closely connected we are.

I have about 400 on Facebook and 600 on LinkedIn.  And I’m still adding ones as new people get on the two networks for the first time.  While it seems to people in the industry here that “everyone is on Facebook,” it’s not true yet.  Facebook is making its way slowly (in Geoffrey Moore terms) through Main Street.  Main Street is a big place.

But not all friends are created equal.  There are some where I’m happy to read their status updates or get invited to their events.  There are some where I’m happy if they see pictures of me.  But there are others where neither of these is the case.  Why can’t I let only those friends who I tag as “summer camp” see pictures of me that are tagged as being from summer camp?  Why can’t I only get event invitations from “close friends”?  Wouldn’t LinkedIn be better if it only allowed second and third degree connections to come from “strong” connections instead of “weak” ones?

It’s also hard to not accept a connection from someone you know.  Here’s a great example.  A guy to whom I have a very tenuous business connection (but a real one) friends me on Facebook.  I ignore him.  He does it again.  I ignore him again.  And a third time.  Finally, he emails me with some quasi-legitimate business purpose and asks why I’m ignoring him — he sees that I’m active on Facebook, so I *must* be ignoring him.  Sigh.  I make up some feeble excuse and go accept his connection.  Next thing I know, I’m getting an invitation from this guy for “International Hug a Jew Day,” followed by an onslaught of messages from everyone else in his address book in some kind of reply-to-all functionality.  Now, I’m a Jew, and I don’t mind a hug now and then, but this crap, I could do without. 

I mentioned this problem to a friend the other day who told me the problem was me.  “You just have too many friends.  I reject everyone who connects to me unless they’re a really, super close friend.”  Ok, fine, I am a connector, but I don’t need a web site to help me stay connected to the 13 people I talk to on the phone or see in person.  The beauty of social networks is to enable some level of communication with a much broader universe — including on some occasions people I don’t know at all.  That communication, and the occasional serendipity that accompanies it, goes away if I keep my circle of friends narrow.  In fact, I do discriminate at some level in terms of who I accept connections from.  I don’t accept them from people I truly don’t know, which isn’t a small number.  It’s amazing how many people try to connect to me who I have never met or maybe who picked up my business card somewhere.

The tools to handle this today are crude and only around the edges.  I can ignore people or block them, but that means I never get to see what they’re up to (and vice versa).  That eliminates the serendipity factor as well.  Facebook has some functionality to let me “see more from some people and less from others” — but it’s hard to find, it’s unclear how it works, and it’s incredibly difficult to use.  Sure, I can “never accept event invitations from this person,” or hide someone’s updates on home page, but those tools are clunky and reactive.

When are the folks at LinkedIn and Facebook going to solve this?  Feels like tagging, basic behavioral analysis, and checkboxes at point of “friending” aren’t exactly bleeding edge technologies any more.

Last week, I blogged a podcast riff I did about the biggest mistakes early stage founders make and what to do about them. Here’s a summary of part 2 of what I said about later stage founders.

1. Misreading Product/Market Fit or a lack of Product/Market Fit. Misread it high, and founders end up dumping money into sales and marketing too soon. Misread it too low, and you can fire a good sales or marketing team when it’s not their fault!
   
   On the high side, Product/Market Fit isn’t just coming from a healthy CAC/LTV ratio or by good early adoption. Early adoption can come from a small group of Visionaries (here I’m channeling Geoffrey Moore’s Technology Adoption Lifecycle curve from Crossing the Chasm), so understanding how extensible your early adopter crowd is — and how easy it will be to reach the next batch of customers and the next batch and the next batch — can be costly to get wrong. The opposite is also true. It’s easy to get caught up in a wave of enthusiasm around early Product/Market Fit and then determine that a slowdown in sales is a sales problem, when in fact, you either didn’t have true Product/Market Fit beyond visionaries in the first place…or maybe you had it, but the market changed over time, and it slipped away. Product could easily be the culprit here, not Sales or Marketing. You have to constantly go back and re-test your assumptions and lean canvas with the market as products mature and more substitutes and competitors are available.
   
2. Throwing people at problems. It’s so easy to do this. Building automation, designing new business processes, and implementing new — or worse, changed over — systems are hard, expensive, and time consuming. So yes, sometimes it makes sense to just hire that extra person or two in something like account management or accounts receivable/collections instead of investing in process. But do too much of that, and you will drown in your cost structure.
   
   Founders have to learn to embrace the tear-down. Remember, you’re an entrepreneur. You’re creative. You like to invent things and disrupt things. That includes things you yourself built! Better to tear down an existing process or system and replace it with something quantum leaps more efficient for scale than to throw people at problems.
   
3. Believing that they and they alone must continue to drive their culture forward. Cultures are truly hard to scale.
   
   But there’s a trick to scaling them. The trick is to stop doing the work yourself, and partner with your HR/People team to build your cultural touchpoints (values, artifacts, etc.) throughout your employee lifecycle so that everyone in the company (NOT just HR/People) becomes a cultural steward. Recruit and interview against your values. Onboard people with founder sessions on values and culture. Bake those things into performance management and compensation.

I’m sure there are so many other top mistakes for later stage CEOs/founders. What are the ones you’ve encountered?

The Gift of Feedback, Part III

I’ve written about our 360 Review process at Return Path a few times in the past:

• overall process
• process for my review in particular
• update on a process change and unintended consequences of that process change)
• learnings from this year’s process about my staff

And the last two times around, I’ve also posted the output of my own review publicly here in the form of my development plan:

• Here in 2008
• Here in 2009

So here we are again.  I have my new development plan all spruced up and ready to go.  Many thanks to my team and Board for this valuable input, and to Angela Baldonero (my fantastic SVP People and in-house coach), and Marc Maltz of Triad Consulting for helping me interpret the data and draft this plan.  Here at a high level is what I’m going to be working on for the next 1-2 years:

• Institutionalize impatience and lessen the dependency dynamic on me.  What does this mean?  Basically it means that I want to make others in the organization and on my team in particular as impatient as I am for progress, success, reinvention, streamlining and overcoming/minimizing operational realities.  I’ll talk more about something I’ve taken to calling “productive disruption” in a future blog post
• Focus on making every staff interaction at all levels a coaching session.  Despite some efforts over the years, I still feel like I talk too much when I interact with people in the organization on a 1:1 or small group basis.  I should be asking many more questions and teaching people to fish, not fishing for them
• Continue to foster deep and sustained engagement at all levels.  We’ve done a lot of this, really well, over the years.  But at nearly 250 people now and growing rapidly, it’s getting harder and harder.  I want to focus some real time and energy in the months to come on making sure we keep this critical element of our culture vibrant at our new size and stage
• I have some other more tactical goals as well like improving at public speaking and getting more involved with leadership recruiting and management training, but the above items are more or less the nub of it

One thing I know I’ll have to do with some of these items and some of the tactical ones in particular is engage in some form of deliberate practice, as defined by Geoffrey Colvin in his book Talent is Overrated (blog post on the book here).  That will be interesting to figure out.

But that’s the story.  Everyone at Return Path and on my Board – please help me meet these important goals for my development over the next couple of years!

B+ for Effort?

Effort is important in life.  If Woody Allen is right, and 80% of success in life is just showing up, then perhaps 89% is in showing up AND putting in good effort.  But there is no A for Effort in a fast-paced work environment.  The best you can get without demonstrating results is a B+.

The converse is also true, that the best you can get with good results AND without good effort is a B+.

Now, a B+ isn’t a bad grade either way.  But it’s not the best grade.  In continuing with this series of our 13 core values at Return Path, the next one I’ll cover is:

We believe that results and effort are both critical components of execution

We’ve always espoused the general philosophy that HOW you get something done is quite important.  For example, if the effort is poor and you get to the right place, maybe you got lucky.  Or even worse, maybe you wasted a lot of time to get there.  Or if you burned your colleagues or clients in the process of getting to the right place, a positive short-term result can have negative long-term consequences.

But when all is said and done, even with the most supportive culture that values effort and learning a lot (more on that in the next post in this series), results speak very loudly. Customers don’t give you a lot of credit for trying hard if you’re not effectively delivering product or solving their problems.  And investors ultimately demand results.

Our “talent development” framework at Return Path – the thing that we use to measure employee performance, reflects this dual view of execution:

The X axis is clearly labeled “Performance,” meaning results, and the Y axis is labeled “Potential – RP Expectations,” which basically means effort and fit with the culture at Return Path.  We plot out employees on the basis of their quantitative scores coming out of their performance reviews on this grid every year.  Which box any given employee falls in has a lot to do with how that employee is managed and coached in the coming months.  We’re always trying to move people up and to the right!

The definitions of the different boxes in this framework are telling and speak to the subject of this post.  To be an A player here, you have to excel in both effort and results – that’s our definition of successful execution.

Happy Thanksgiving, everyone!  We’re getting to the end of this series…only two more to go.

The Gift of Feedback, Part II

I’ve written a few times over the years about our 360 feedback process at Return Path.  In Part I of this series in early 2008, I spelled out my development plan coming out of that year’s 360 live review process. I have my new plan now after this year’s process, and I thought I’d share it once again.  This year I have four items to work on:

1. Continue to develop the executive team.  Manage the team more aggressively and intentionally.  Upgrade existing people, push hard on next-level team development, and critically evaluate the organization every 3-6 months to see if the execs are scaling well enough or if they need to replaced or augmented
2. Formalize junior staff interaction.  Create more intentional feedback loops before/after meetings, including with the staff member if needed, and cultivate acceptance of transparency; get managers to do the same.  Be extra skeptical about the feedback I’m getting, realizing that I may not get an accurate or complete picture
3. Foster deeper engagement across the entire organization.  Simplify/streamline company mission and balanced scorecard through a combination of deeper level maps/scorecards, maybe a higher level scorecard, and constant reinforcing communication.  Drive multi-year planning process to be fun, touching the entire company, and culminating in a renewed enthusiasm
4. Disrupt early and often, the right way.  Introduce an element of productive disruption/creative destruction into the way I lead, noting item 2 around feedback loops

Thanks to everyone internally who contributed to this review.  I appreciate your time and input.  Onward!

We were excited to close the sale of our Consumer Insights business last week to Edison, as I blogged about last week on the Return Path blog.  But it brought back to mind the great Yogi Berra quote that “it ain’t over ’til it’s over.”

We’ve done lots of deals over our 18 year existence.  Something like 12 or 13 acquisitions and 5 spin-offs or divestitures.  And a very large number of equity and debt financings.

We’ve also had four deals that didn’t get done.  One was an acquisition we were going to make that we pulled away from during due diligence because we found some things in due diligence that proved our acquisition thesis incorrect.  We pulled the plug on that one relatively early.  I’m sure it was painful for the target company, but the timing was mid-process, and that is what due diligence is for.  One was a financing that we had pretty much ready to go right around the time the markets melted down in late 2008.

But the other two were deals that fell apart when they were literally at the goal line – all legal work done, Boards either approved or lined up to approve, press releases written.  One was an acquisition we were planning to make, and the other was a divestiture.  Both were horrible experiences.  No one likes being left at the altar.  The feeling in the moment is terrible, but the clean-up afterwards is tough, too.  As one of my board members said at the time of one of these two incidents – “what do you do with all the guests and the food?”

What I learned from these two experiences, and they were very different from each other and also a while back now, is a few things:

• If you’re pulling out of a deal, give the bad news as early as possible, but absolutely give the news.  We actually had one of the “fall apart at the goal line” deals where the other party literally didn’t show up for the closing and never returned a phone call after that.  Amateur hour at its worst
• When you’re giving the bad news, do it as directly as possible – and offer as much constructive feedback as possible.  Life is long, and there’s no reason to completely burn a relationship if you don’t have to
• Use the due diligence and documentation period to regularly pull up and ask if things are still on track.  It’s easy in the heat and rapid pace of a deal to lose sight of the original thesis, economic justification, or some internal commitments.  The time to remember those is not at the finish line
• Sellers should consider asking for a breakup fee in some situations.  This is tough and of course cuts both ways – I wouldn’t want to agree to one as a buyer.  But if you get into a process that’s likely to cause damage to your company if it doesn’t go through by virtue of the process itself, it’s a reasonable ask

But mostly, my general rule now is to be skeptical right up until the very last minute.

Because deals are not done until they are done.

Think Global, Act Local

At Return Path, we have always had a commitment to community service and helping make the world around us a better place.  We ratcheted that up a lot in the last year, which is why we added the following statement in as one of our 14 Core Values:

Think Global, Act Local.  We commit our time and energy to support our local communities.  

We feel strongly that companies can and should make the world a better place in several different ways.  Certainly, many companies’ core businesses do that — just look at all the breakthroughs in medicine and social services over the years brought to market by private enterprises, including my friend Raj Vinnakota, who I blogged about here years ago. 

But many companies, including Return Path, aren’t inherently “save the world” in nature, and those companies can still make a difference in the world in a few ways:

1.  Allow employees to take a limited amount of paid time off for community service work
2. Organize projects in the local community for their employees to help out/work at
3. Provide matching gift programs so employees’ donations are enhanced by the company
4. Donate money or services to charitable organizations they believe in

As a relatively small company, we have had to pick our battles here.  When we were smaller, we had a policy for #1 above that allowed employees 5 days per year of paid time off for community service work in addition to vacation.  We organized projects here and there for employees, including various walks and races and drives, and multiple Habitat for Humanity projects, including one that our employees blogged extensively about after Hurricane Katrina in New Orleans (see Tom Bartel’s final blog post of 7 here.  We never had a specific policy around matching donations, but we were always quick to support one-off employee requests.  And we did have comprehensive program for #4 above to donate cash and in-kind services to one particular charitable organization that fought Multiple Sclerosis, which was inspired by a long-time employee who was diagnosed with MS. 

Over the years, our approach has evolved around service.  When we moved to an Open Vacation policy a few years back, we effectively eliminated the Community Service time off benefit since people can just go do that now under the umbrella time-off policy.  We do still organize some projects for employees from time-to-time, but those are done on an office-by-office basis.  The biggest change in our approach was to stop doing company-run projects, stop responding to one-off requests from employees, and stop supporting a single organization.  We felt that those things, while good, were diffusing the impact that we could potentially have.

So this year we launched something called the Dream Fund.  Once each quarter, we invite self-forming teams of employees to submit applications for a $10,000 grant to help make some corner of their community a better place.  There are some loose guidelines around the use of funds (e.g., they can’t be a straight donation, they have to include some hands-on work), and we have a panel select each quarter’s winner.  So far, we have had two projects run very successfully: 

• Sistas Against Cancer which supports the Avan Walk for Breast Cancer.
• Tennyson Center for Children. This charity supports kids suffering from abuse, neglect, emotional crises and other traumatic experiences will get the help they need while finding healing and HOPE in a safe and caring environment

There’s no right way to do community service as a company.  Bu t we feel strongly that part of our “mission” (an overused word if there ever was one) was to have an impact on the world around us – not just on our customers and fellow employees, but by using our time and money to help those who need it most in the many communities where we operate around the world.

As I mentioned in a previous post, I’ve recently started writing a column for The Magill Report, the new venture by Ken Magill, previously of Direct magazine and even more previously DMNews. I share the column with my colleagues Jack Sinclair and George Bilbrey and we cover how to approach the business of email marketing, thoughts on the future of email and other digital technologies, and more general articles on company-building in the online industry – all from the perspective of an entrepreneur. Below is a re-post of George’s column from this week, which I think my OnlyOnce readers will enjoy.

Guest Post: Staying Innovative as Your Business Grows (Part One)

By George Bilbrey

As part of The Magill Report’s Online Entrepreneur column, I’d like to share some of Return Path’s learning about how to stay innovative as you grow. In Part One, I’m going to cover some of the organizational techniques we’ve been employing to stay innovative. In Part Two, I’ll talk about some of the practices we’re using in our product management and development teams.

When we were starting our deliverability business at Return Path, staying innovative was relatively easy. With a total of four people (two employees, two consultants) involved in selling, servicing, building and maintaining product, the environment was very conducive to innovation:

• Every employee had good conversations with customers every day—We could see the shortcoming of our tools and got great, direct feedback from our clients.

• Every employee was involved in every other function in a very detailed way—This gave everyone a strong intuition as to what was feasible. We all knew if the feature or function that the client was asking for was within the realm of the possible.

• We were very, very focused on creating customers and revenue—We were a startup. If we drove revenue above costs, we got to take home a salary. Every conversation and decision we made came down to finding out what would make the service (more) saleable. It was stressful, but productively stressful and fun.

We were lucky enough to come up with good concept and the deliverability services market was born. Our business grew rapidly from those two full-time employees to where we are today with about 250 employees in eight countries supporting more than 2,000 customers.
Growing our business has been one of the most challenging and fun things I’ve ever had the chance to take part in. However, growth does have some negative impacts on innovation if you don’t manage it right:

• Supporting the “core” comes at the expense of the new—As you grow, you’ll find that more and more of your time is spent on taking care of the core business. Keeping the servers running, training new employees, recruiting and other internal activities start to take up more and more of your time as the business grows. Clients ask for features that are simple linear extensions of your current capabilities. You don’t have time to focus on the new stuff.

• Staying focused gets harder as the business get more intricate—As your business grows, it will become more complex. You’ll build custom code for certain clients. You’ll need to support your stuff in multiple languages. You find that you have to support channel partners as well as direct customers (or vice versa). All this takes away from the time you spend on “the new” as well.

• Creating “productive stress” becomes difficult—At the point our business became profitable, life became a lot better. There was less worry and we could invest in cool new innovative things. However, it’s hard to drive the same urgency that we had when we were a start-up.

Of course, a bigger profitable company has advantages, too. For one, there are the profits. They come in awfully handy in funding new initiatives. And while they can remove the “productive” stress that comes from needing revenue to keep a venture going, they can also remove the distracting stress of needing revenue to keep a venture going. Second is the ability to capitalize on a well-known brand—the result of many years of marketing, PR, and thought leadership within the industry. Third, we have access to a much broader array of clients now, which I’ll explain the importance of in a minute. Finally, back-end support and process—an accounting team that gets the invoices out, an HR team that helps make strategic hires—makes the folks engaged in product development more productive.

So what have we done to leverage these strengths while also combating the forces of inertia? We’ve done a lot of different things, but the major focus has been, well, focus. For the two to three key initiatives that we think are fundamental to growing our business, we’ve built a “company inside the company” to focus on the project at hand. A good example of this is our recent Domain Assurance product, our first product to address phishing and spoofing. Initially, we tried to run the project by assigning a few developers and part of a product manager’s time with some part-time support from a sales person. It didn’t work. We weren’t able to move forward quickly enough and some of our folks were getting fried.

Our answer was to create a dedicated team inside our business that focused entirely on the phishing/spoofing product space. The key components of the “company inside the company” were:

• Fully dedicated, cross-functional resources—Our team represented very much the kinds of folks you’d find in an early stage company: development, system administration, sales and marketing. This team worked as a team, not as individuals. Many of these resources were fully dedicated to this new initiative.
• Deadline-driven productive stress—When we launch new products, they go through four discrete stages (I’ll explain this in more detail in my next column). We set some pretty tight deadlines on the later stages.

• Customer involvement, early and often—The team involved customers in building our new product from the very beginning. From continuously reviewing early wireframes, prototypes and then beta versions of the product, we got a lot of client and prospective client feedback throughout the process.

We’re still working on the exact right formula for our “company inside a company” approach, but our experience to date has shown us that the investment is worth it.